可愛いひと。II
Track 1
運命／命运
<音乐。脚步声。>
Track 1
運命／命运
<音乐。脚步声。>
都村［那大概就是所谓的命运吧。那个晚上，瘫坐在那里的我，和刚巧在那个时间经过的他。这个世界上人多得要发霉了，可是只有那个人，只有他发现了我。我对神或奇迹都不太相信，但只有和他的爱情不同，那是一生一次，命定的恋情。］
<音乐。都村呻吟。>
都村［那天，我和平时一起混的宮野、田口他们和其他学校的混蛋们打群架，遍体鳞伤。硬撑着走了一阵，被踢到的侧腹疼得厉害，去车站的路上，我在人行道上坐了下来。］
都村：不好，要死了
<女人走近>
女：你受伤了？没事吧？要不要叫人来？
都村：……吵死了……
女：还是叫救护车吧
都村：我说吵死了！
女：！？……
都村：少管我。看到你站在这里，我更不舒服了
女：……这孩子是怎么回事。哼，现在的年轻人啊……
<女人离开>
都村［我才不需要别人的帮助］
<脚步声>
都村［又来了］
都村：你站在那里，妨碍到我了
各務：妨碍通行的是你吧
都村：……？！
都村［他是上班族？我一直以为上班族都是些糟老头，原来也有象他这个样子，看起来就象是精英的人啊］
都村：知道啦，你不说我也准备站起来了
各務：呵，还能用这种口气说话，看来没事。快点回去吧
都村：喂，等一下，大叔！
<都村呻吟>
各務：唉，痛得厉害吗
都村：……很痛，快死了
各務：能走吗
都村：应该可以
各務：那站起来
都村：干嘛，你为什么要帮我
各務：你问得真有趣。别人的好意要坦率接受呵
都村：好意？怎么判断，说不定有什么企图呢
各務：企图？嗯，是很可能有。但是否好意，有那么重要吗
都村：……嗯？
都村［大约走了十分钟，到了一家诊疗所。那里的医生和西装男人年龄相仿，好象是他的熟人。那医生态度冷淡，看了我的伤，说没什么大不了的。在等拍片出来的时间里，我和西装男人并排坐在候诊室的沙发上。］
各務：可以抽烟吗？
都村：嗯
<各務点烟>
各務：你总是这样盯着人看吗
都村：什么？
各務：你不是一直盯着我吗
都村：我不知道
各務：如果你自己不觉得，还是别这么做了。被你盯着的人会动摇的，尤其是有什么“企图”的人
<各務呼出一口烟。门打开，高根出场。>
高根：有一根肋骨断了。不过，断得很干净，也没弯曲，应该很快会好的。喂，小子，进诊疗室。
<都村跟着高根进了诊疗室>
都村：你还说没什么大不了的
高根：你不是早该有断一两根肋骨的觉悟吗。不想的话就别打架，臭小子
都村：要你啰嗦，你能不能不要说教？
高根：谁要对你说教。你的骨头断不断，跟我一点关系也没有
都村：本来就是
<都村走出诊疗室>
各務：还痛吗
都村：有一点。不过固定以后舒服一点了
各務：那就好
都村：……嗯
都村［想问他的名字，他会不会觉得很奇怪呢。哦，对了，还没跟他道谢呢］
都村：那个……
<高根打开门>
高根：我不知道你是心血来潮还是怎么的，不要随便在路上捡流浪的野狗
都村：喂，你说我是野狗？
高根：啊是，你不是狗。狗被人救了，到这个时候，都会说声感谢吧
都村：我正准备说，是你……
高根：那现在说啊
都村：……
高根：呵，给你药
都村：……我回家了
各務：喂
都村：什么
各務：要多保重哦
都村：嗯
<都村关上门>
高根：看起来还好，却是个让人消化不良的小鬼
各務：你这么觉得吗。也许，那孩子只是比别人都单纯而已
高根：……各務……
<都村在街上走>
都村［那天之后，刚好过了一个星期。我走到和那个人相遇的那个地方，已经是第四回了。虽然并不指望会那么巧再遇到他……］
都村：连名字都没问……
<各務：但是否好意，有那么重要吗>
都村［我自己也知道，我很怕和别人深入接触。四年前，我还在念中学一年级的时候，班上同学丢了五千元钱，后来从我好友的包里搜了出来。我还以为是有什么误会，拚着命维护他，但他……］
<男：是春叫我偷的，我没办法才……>
都村［我的脑中顿时一片空白，不仅如此，两人独处时……］
<男：你不要紧的，大家都喜欢你，随便找个理由，这点事算什么>
<都村：我们是好朋友吧，为什么要这样做？>
<男：好朋友？只有你才这么想。我就是讨厌你这一点，天真悠闲，所有事却都能如愿，和你一比，我根本受不了>
都村［那之后，我开始害怕和人交往。那些接近我的人，虽然言语友善，我却总觉得对方心里有什么企图，不由得害怕起来，可是……］
<各務：要多保重哦>
都村［我一直无法停止想那个人的事。而对他来说，一周前的那件小事，多半已经忘了吧］
<陌生人接近都村>
男：喂喂，你要不要当模特儿？
都村：不要
男：不会花很多时间的，啊，而且象你这么漂亮的男孩子，报酬很高哦
都村：别碰我，我都说不要了
男：别这么说嘛，到事务所来一下
都村：真讨厌，放开我
各務：你们在干什么？
都村［这个声音……］
男：哼，没什么
<陌生人逃走>
都村：那个……
各務：没事吧？
都村：嗯，谢谢。上次的事，也一直想跟你道谢……
各務：总惹麻烦上身的小朋友呵
都村：能不能不要叫我小朋友？我叫春，都村春，大叔你呢？
各務：如果你不再叫我大叔的话，小朋友
都村：什么啊？哈哈，那我叫你名字吧，你叫什么？
各務：各務瑛司
都村［各務瑛司……］
各務：肋骨怎么样了
都村：没事了，而且最近我都很安分
各務：安分？
都村：刚才那又不是我的错……
<都村肚子叫>
各務：呵呵
都村：一安心，肚子就开始饿了
各務：要不要去那边的家庭餐厅？
都村：啊？
各務：如果你有时间的话
都村：嗯！有有！
<家庭餐厅>
都村：各務先生几岁了？
各務：马上就要31了
都村：那现在是30岁咯，比我大14岁啊
各務：也难怪你会叫我大叔
都村：不过，我25岁时你39，我30岁时你才44岁，你不觉得好象就没有差那么多了吗
各務：呵呵，是吗。
都村［我开始了解各務先生各方面的事。他在一个以生物技术出名的公司工作，身高186公分，体重77公斤，爱好是读书与兜风。不过最近由于工作太忙，很久没有自己开车出去了。我学校附近的车站也是离他家最近的车站，他平时总要到九点之后才能回来，今天刚巧早了，我们才会遇到。］
都村：我问了一大堆问题，是不是很烦？
各務：不会。不过，觉得你比我想的要坦率
都村：什么意思？
各務：因为你那时说“少管我。看到你站在这里，我更不舒服了”
都村［啊，那时被他看到了］
各務：那时我就想，明明都瘫成那样，竟还那么有劲
都村：所以你才会说“别人的好意要坦率接受”吗
各務：对孩子来说，坦率是最重要的
都村：但是否好意，谁能教我呢
各務：那简单，如果你觉得是好意，那就是好意
都村：那，万一觉得是好意，后来发现弄错了，怎么办？被信任的人背叛的时候，我……
都村［为什么我会跟各務先生说这件事呢］
<各務把烟熄灭>
各務：人越来越多了，走吧
<两人出了餐馆>
都村：那……我走了
各務：嗯，别再惹麻烦了哦
都村［如果又遇上麻烦，还能见到他吗。如果我说还想见他，他会是什么表情呢……我这是怎么了……］
<脚步声>
各務：都村君
都村：什么？
<各務走近，拿出一张名片递给都村>
各務：呵。来，在你乐意的时候……
都村［名片？］
<各務离开>
都村：各務先生……各務先生那时为什么跟我说话？
各務：就算是……和你跟我走的理由一样吧。再见
都村［上面还写着手机号码？意思是可以给他打手机吗？啊……好高兴］
<都村立刻拨打各務的电话>
都村：各務先生？是我，嗯，想跟你说一下我的号码……还有，明天我在车站等你
<都村跑开>
都村［就这样，我和他的交往开始了。］
Track 2
恋
<街上。都村一边走一边收手机邮件>
都村［“突然来了新工作，会迟下班”，嘁，又是工作。结果一个星期只能见两次面。唉。］
田口：春，你在干什么
都村：啰嗦，田口！干什么都不关你的事
田口：嘿嘿，邮件啊，哦～～是女人吧！
都村：不是啦。好了你快放开啦，烦
田口：肯定是女人！是吧，小宫
宫野：不知道
田口：什么啊，你还不明白啊。最近春总是一副烦躁不安的样子，一会儿发呆，一会儿又突然发火，这绝对是恋爱啦！恋爱！
宫野：啊？不明白你的意思，什么啊……哈哈
田口：哈哈
都村：两个白痴，随你们怎么说。我没什么兴致，回家了。
田口：春，等我们啦
水泽：这不是田口吗
田口：啊，水泽。
水泽：好久不见啊。你们学校在这一带啊
田口：是啊，中学毕业后就没见面了
水泽：你是……都村春？
田口：是我哥们
水泽：和传说中一样，象人偶一样精致啊，难怪女孩子们会那么兴奋
都村：多谢哦。我有事，走了
田口：哦
<音乐>
都村［我走到车站，却不想回家。在椅子上坐了下来，看着电车一辆接一辆开过。我想见他，好想……］
都村：啊，各務先生！
各務：……啊
<都村跑向各務>
都村：呵呵。
各務：你知道现在几点了吗
都村：八点……咦？
各務：已经九点半了！
都村：呵呵，我的表停了
各務：不是发邮件跟你说今天迟下班吗
都村：嗯，我也有事拖了，没等很久啊。再等一辆，你还没来的话，我本来也打算回去了
各務：……
都村：……可是各務先生比我想的要早回来……
各務：唉，我开车送你回去
都村：可以吗？
<两人走了一阵>
都村：我还是坐电车回去好了
各務：为什么
都村：我不想给你添麻烦，呵
各務：我没觉得是麻烦
都村：可是……
各務：我只是想告诉你不希望你等我到这么迟。呵，看来是我的话太少，没表达清楚。在公司里就觉得你可能在等我，急急赶回来一看，你真的在等。
都村：嗯。对不起，如果你觉得烦了，就坦白告诉我。
各務：也许就是不觉得烦才成问题呢
都村：为什么？我不这么想
各務：晚饭呢？便利店的便当可以的话，我请你吃。
都村：真的吗？好啊好啊
<两人到了各務家>
各務：你坐那里吧
都村：这里……看起来象刚搬过来的样子……
各務：猜对了。差不多三个月了吧
都村：咦？是吗。
都村［可是完全没有生活感。他从来没提家人的事，所以我有想过他可能是独身。啊，原来真是一个人住啊。］
<两人拿出便当吃>
都村：那个……我把便当钱还你。老是让你请也不好。
各務：你不象会介意这种事的人啊
都村：也不是介意……只是，果然还是……
各務：是啊。仔细想想，你介意也是很正常的
都村：啊？
各務：一个陌生男人，年纪还比你大这么多，不但跟你一起吃饭，还把你带到家里。你会觉得他有企图也是很正常的。
都村：各務先生？
各務：你怎么想？
都村：怎么想……
都村［在各務先生看来，我就跟小孩子一样。能象现在这样坐在一起，我都觉得不可思议。可是，各務先生是怎么看我的呢？］
都村：企图……是指什么呢？象援助交际那种的？可是我是男孩子啊，也没想从各務先生那里得到什么。这种情况下会怎样呢？如果我引诱各務先生，你会怎么做？
各務：我送你回去吧
都村：为什么？你不喜欢我这种类型的吗？可是大家都赞我的脸很漂亮，还是说因为我是男孩子所以不行？［笨蛋，我在说什么啊？］我……我开玩笑的。
<各務推倒都村。都村心跳加速。>
各務：你对自己的外表很有自信？的确是很漂亮的一张脸。<怦怦>可是，想以色诱人，还早了十年呢。
<都村呼出一口气>
都村［我以为他会吻我］
<各務在玄关穿鞋>
各務：动作快点，走了
都村：啊，你耍我
<都村走了过去。>
<各務开车送都村回家。车内。>
都村：那个……谢谢你送我回来
各務：不用谢
<各務把表递给都村>
都村：嗯？手表？干什么？
各務：借给你，直到你的表修好为止
都村：可以吗？
各務：你要注意时间
都村：……嗯。我知道了，谢谢。
都村［啊，怎么办，我想吻他］
<都村吻了各務……>
都村：晚……晚安
<都村打开车门，跑回家。>
都村［我吻了他。我……跟各務先生……接吻了。到了现在心跳才突然加速。这应该不寻常吧，从第一次遇见他的那个晚上开始，一直想看他的脸，想听他的声音，想见他，见面了，又想吻他……］
<田口：这是恋爱啦！恋爱！>
都村［这种心情，一定……是啊，从一开始……］
Track 3
デート／约会
都村［今天是星期六，学校没上课。在接吻后的次日无法见到他，总觉得有点不安。］
都村独白：手表，啪嚓啪嚓的。如果我一直不去修表的话，这个就能归我了吧。
都村［唉……声音……想听他的声音。］
<手机响>
都村：啊，喂喂，各務先生，怎……怎么了？突然给我打电话。
各務：你现在在哪里？
都村：在家里。
各務：啊，是啊，我忘了，今天学校没上课
都村：嗯！各務先生
各務：今天早下班，想问你要不要一起吃午饭。你休息的话……
都村：去，我马上就去。你在车站等我
各務：我过一个小时去接你
<都村合上手机>
都村：太好了！啊，头发乱蓬蓬的。
<两人一起吃饭>
各務：放假还把你叫出来，真不好意思
都村：没事，我在家也闲着慌。各務先生星期六也要上班啊
各務：没有，基本上是休息。不过有时也要加班。
都村：好辛苦。那今天中午工作就结束了，lucky！
各務：lucky吗？
都村：嗯，至少我运气好。
各務：都村君，你是独生子吧？
都村：是啊。你怎么知道？
各務：感觉。
都村：意思是，我看起来什么都做不好？
各務：不，不是这个意思。你看起来，很习惯被周围的人宠爱的样子
都村：也没有……我也被人说过“讨厌”，很好的朋友……那很不好受
各務：只有别人的心情，我们是无能为力的
都村：嗯……我知道
<各務点烟>
各務：别说别人，有时我们连自己的心情，也无法控制
都村：各務先生也有没法控制的时候吗
各務：有。不过老实说，发现这一点的时候，我自己也很吃惊
都村：啊……这样啊
各務：走吧
都村：嗯
<收银台>
店员：请收下这个。
都村：这是什么？盆栽？
店员：这是重新开店的纪念礼物。名字叫矮牵牛花。
都村：可是我拿回去，也肯定会枯掉的。
店员：没事的。不是都说花是折射心灵的镜子吗。只要好好爱护它，它一定会回应你的。
都村：啊……
<两人走出餐馆>
都村：各務先生你怎么把两个都推给我了。有一盆是你的！
各務：都交给你了。连我的份一起好好爱它们。
都村［啊？爱？］
都村：……所谓的爱，是不是付出就会有回报呢？
各務：那人不是说是“折射心灵的镜子”吗
<都村把一盆花塞给各務>
都村：嗯，果然，这个还是你来养吧
各務：我是个把花放在眼前也看不见的男人，你叫我怎么照料它？
都村：不是照料，是爱。
各務：……
都村：我们来比赛吧，看谁对花倾注更多的爱
各務：唉……我尽量试试看吧
都村：嗯，我也会努力的。
都村［对我来说，两个人一起来养花才有它的意义。用爱……］
<各務的车里>
各務：送你回家吗
都村：嗯……不过，回家也没事做，还是到车站那边吧。
都村［其实还想再和他呆一会儿，可是……咦？方向相反……］
各務：你没注意到吗？我问“送你回家吗”，其实是想知道你接下来的安排
都村：可是……
各務：用言语来探求对方的心情是很方便的。不过我觉得两个人若交往久了，是好意还是恶意，也许不是在口头上，而是通过身体接触去感觉比较好。
都村：各務先生……［难道是因为我刚才说了朋友的事？］除了被他说“讨厌”那次之外，我没有感觉到恶意。
各務：那……都是美好的回忆了
都村：嗯，全都是美好的回忆。［我……我果然非常喜欢各務先生，在他面前，比在任何人面前都更能坦诚。］
各務：那么，如果你没有其他事的话，我想请你去兜风，如何？
都村：真的吗？当然要去了！
<兜风ing>
都村：太阳要下山了
各務：是啊
都村：啊，好美，整个海面都被染成金黄色了
各務：嗯
<沉默。音乐。>
都村：刚才……刚才所提的那个话题……
各務：刚才？
都村：嗯，我在想，是不是有些时候，会觉得光靠感觉还不够，而是想确切地知道一些事。还是说因为我还是个孩子，所以才会这么想呢？
都村［我想问清楚，想确切地知道各務先生是怎么看我的。］
各務：不，这种心情跟大人小孩没关系，的确是有的吧
都村：各務先生也有吗？
各務：嗯，有
都村：各務先生……我，我啊……［想说“喜欢你”，这种心情已经无法压抑了。我一失神，发现自己把额头靠在各務先生的肩上］
都村：各務先生……
都村：……各務……先生……
各務：都村君
都村：别送我回去。求你了，和我呆在一起
各務：……
都村：各務先生……
各務：给家里打电话
都村：啊？
各務：不回去的话，给你母亲打个电话比较好
都村：……那个……
各務：还是说……回去？
都村：不要，我不想回去
<两人进了旅馆的房间>
都村［那之后我们立刻去了附近的love hotel。看起来有点旧的地方，不过只要能和各務先生在一起，什么地方都好。］
各務：你真的很美
都村：真的吗？
各務：嗯，非常美
都村：我……我喜欢各務先生哦，你知道吗？
各務：嗯
都村：各務先生……怎么看我的呢
各務：如果不是喜欢你的话，我不会到这种地方来
都村：好……好高兴……呐，各務先生……也把衣服脱掉吧
<……>
都村：……啊……不要……我要到高潮了……各務先生，求你了……
各務：再忍一下
都村：我做不到……快点
各務：真没办法
都村：不要……手指……啊……
<……轻泣>
都村：我不要……
各務：不要紧
都村：你别动……好，好奇怪……
各務：一点都不奇怪，好可爱
都村：好热……里面……怎么办……来吧……啊……
各務：很难受吗？要停的话，现在就说出来
都村：不要，不要停，我可能做不好，不过想做到最后……
各務：太好了。就算你叫停，我也没把握能真的停下来……
都村：好开心……各務先生想要我，我好高兴
各務：啊……
<……>
都村：各務先生……不要……啊……不行了……
<……>
都村：对不起，只有我……我先……我……我没做好……
各務：没有，你很可爱
都村：那，你别停……
各務：……我不停。可是你还不习惯，再做下去身体受不了
都村：……
各務：摸我
都村：……各……各務先生……
各務：知道怎么动吗？
<……>
都村：感觉好吗？各務先生，舒服吗？
各務：嗯，非常舒服
都村：……啊……怎么办，我怎么也……呐，各務先生，你也摸我
各務：……
都村：我喜欢你。各務先生，喜欢你
各務：我也是
都村：……到了
<……>
都村：我，和各務先生做爱了……
<各務点烟>
各務：呵，你在感慨什么……
都村：可是，我好高兴……我有点困了，就这样睡不太好吧
各務：没事，你睡吧。一会儿我给你擦
都村：真的吗？那……我睡了
各務：晚安
<次日清晨>
各務：爱睡懒觉的小鬼
都村：你怎么不早点叫我
<各務的手机响>
都村：不接电话吗
各務：嗯。对不起，我想起有些急事，我们回去吧
都村：咦？嗯。可是，怎么了吗？
各務：没什么。
都村［到底怎么回事？突然……是因为那个电话吗？是谁打来的？］
Track 4
すれ違う／交错
<高根与各務喝酒>
高根：这一点儿都不像你了，各務，你也该清醒一点了
各務：……唔
<各務叹了一口气>
高根：他是个孩子，而且还是男孩子！你想放松一下的话，也要找个合适的对象。而且你还有……
各務：我知道。呵呵
高根：这没什么好笑的吧
各務：对不起，不过我不是在胡闹。
各務［不像我吗，呵。我自己也很清楚，再清楚不过了。到了这个年龄，为了虚幻的爱情而身败名裂，是多么愚蠢的事，可是我……］
<都村：光靠感觉还不够，而是想确切地知道一些事。>
各務［他是个坦诚、单纯而怕寂寞的孩子，对我的爱意，总是那么直率地表达出来。无论如何都要得到那个孩子，生平第一次，我从内心深处这么想。］
高根：喂，你没事吧？
各務：啊
<都村收手机邮件>
都村［星期一，各務先生给我发邮件，说“暂时没法见面”。］
<各務：如果不是喜欢你的话，我不会到这种地方来。>
都村［各務先生说了，他喜欢我，才和我去旅馆。可是，那个电话是谁打来的呢？从那时开始他变得很奇怪。不，一定是我想太多了。那一定是和工作有关的电话，今天也是因为太忙，所以才没法见面。我为了等各務先生，在车站附近游荡。］
都村：啊……各務……
女：啊
各務：没事吧？
都村［各務先生……］
女：怎么了，瑛司？
各務：不，没什么
都村［他注意到了，却不肯看我一眼。那个漂亮的女人是谁？为什么她叫各務先生“瑛司”？］
<门铃。高根开门>
高根：是你啊，居然跑到我家来
都村：一层的诊疗所没开门……
高根：这么迟你有什么事？
都村：有事想问
高根：问我？
<高根坐下，点烟>
高根：什么事，说吧
都村：我喜欢各務先生
高根：然后呢
都村：刚才，我看到他和一个女人在一起，在车站。那人是谁？为什么会和各務先生一起回家？为什么她叫他“瑛司”？我们的眼神明明相遇了，他却不肯看我一眼。
高根：你问这些又能怎样。
都村：我不知道
高根：我没什么可说的
都村：为什么？你知道的吧
高根：为什么？那还用说，这跟我没关系
都村：也许你说的没错，可是……
高根：不过，破个例告诉你吧。如果各務要走上歪路，作为朋友我不能看着不管。
都村：……
高根：你看到的女人，应该是各務的太太吧
都村：……你骗人
高根：我骗你干什么。各務说了什么没说什么，我是不知道，但他的确是个有家室的男人。
都村：可是他不是一个人住吗？
高根：我说啊……大人有很多问题的。夫妇间自有外人无法明白的事情，就算分开住也是如此。
都村：如果是这样……为什么做那种事……
高根：发生什么事了吗……啊……啧，别再见面了。你别再去见各務了。
都村：你有什么权利说这些？各務先生说了他喜欢我
高根：男人有企图的时候什么话都会说。床上说的话，哪能句句当真？夫妇间有矛盾的时候，任谁也想喘口气的。你听好了，你仔细想想，抛弃妻子，跟你这样的孩子，而且还是男孩子纠缠他能得到什么好处？你也玩得很开心吧，那有什么不好，就这样算了吧。算是为了今后也好，你总该知道进退分寸。
都村：这是各務先生的想法？
高根：是的。
都村：……我回去了。
<门铃。各務开门>
都村：各務先生，我……
各務：对不起，今天你回去吧
都村［女人的鞋……是啊，那个女人在屋里。］
都村：我马上就走。不过……
都村［到了这个地步我不会受伤了。］
都村：我有话一定要跟你说。
都村［因为我已经明白了。］
都村：我不会再和各務先生见面了。和大叔也玩腻了，又没有太多的好处……只是想说这些而已。
<各務抓住都村>
都村：……各……各務先生……
各務：这些话，你还能再说一次吗
都村：……太过分了……大骗子。各務先生背叛了我，你一直都在骗我！你很高兴能喘口气吧，在心里嘲笑我是个单纯的傻孩子对吧……我讨厌你。我最讨厌你了！
<都村跑开>
都村［全都是谎言。说喜欢我，那些吻，还有在旅馆的事……我真不敢相信那些竟不是爱情。他那么温柔……我不想再相信谁了，我永远都没法康复了。不过，无所谓了，就算不能康复……］
都村：呜，各務先生……
［矮牵牛花，只是一瞬间，就枯萎了，就象现在的我。“花是折射心灵的镜子”，看来那是真的。我没能向它倾注爱，而在我胸膛中的这种感情，总觉得那已经不是爱情了，所以……这花也不可能开放了。如果它真的折射了我的心，它也永不能恢复了。］
<音乐>
都村［从最后一次看到各務先生那个晚上以来，已经过了两个星期。我觉得什么都无所谓了。就算有陌生人来请我，象过去那样的警戒心根本就提不起来。昨天有人向我搭讪，给了我两万元，我也随意敷衍了他。连有趣还是无聊都没感觉了。］
<脚步声>
宫野：你啊，最近是不是有什么事？
都村：没事
宫野：怎么说，一下子刺都拔掉的感觉？真的没事吗
都村：呵呵，没事啦
宫野：那就好。我是无所谓啦，不管你有没有刺，春就是春。
<田口过来>
田口：时机没找好啊。现在去找水泽，他肯定会叫我们去推销酒券。春，你怎么打算？不想去就算了
都村：行啊，无所谓
宫野：春没那么头痛啦。二十张，三十张，他想做的话，别人会自己找上门的
田口：说得也是。那走吧
水泽：喝喝喝。啤酒不够了再叫人拿
田口：谢谢
水泽：来，都村，你也喝。真高兴你能来……松木，你真慢。喏，这个就是都村春。你也听说过他的传言吧。
松木：嗯
水泽：听说清高得让人生气。哪有这回事，这么温顺
田口：这小子长得显眼，性格又倔强，不过，水泽，最近他样子怪怪的，问他发生什么事了又不肯说
水泽：发生什么了啊
都村：没什么
水泽：松木，把那个给他
松本：啊
宫野：水泽，药不太好啦
水泽：笨蛋，这个跟镇静剂没什么两样啦
宫野：可是……
水泽：宫，你要再啰嗦就给我走。人家好心要让他忘记不愉快的事呢。呵呵，都村，给你
都村：我没有什么想忘掉的事
<都村吃了镇静剂>
宫野：春，你居然吃了两颗……
都村：没什么大不了的
水泽：感觉好了要说哦，松木说他会帮你做好事哦
都村：好事？什么事？
水泽：这家伙是同性恋。至于我嘛，如果是都村这样的美人，也无所谓哦。松木之后，我也来试试好了
都村：你喜欢男人啊
松木：啊
都村：你跟男人睡过吗
松木：你呢
都村：我不知道
水泽：哟哟，互相凝视，感觉不错嘛。快点做吧，我等着呢
田口：水泽！别胡来了！
松木：药效发作了
都村：不……不要……
松木：别这样，我会让你舒服得上瘾的
都村：住……住手
田口：放开春！你们想干什么？！
松木：什么啊，别在这里碍手碍脚
<都村突然露出痛苦的样子>
田口：春，你怎么了，没事吧
男：水泽，这……
水泽：怎么……不会吧，真的吗……
都村［救命……好热……好难受，快死了……没法呼吸……好难受……谁来救救我啊……救命……这样下去我会死的。神啊，求你了，再一次，只要再一次就好……把那个人……带到我面前……］
都村：各……務……先……
Track 5
告白
<医院。都村醒来。>
都村：各……各務……先生……咦？
母：春？你这个傻瓜！还“咦”什么啊？你知不知道你差点就死掉了。
都村：啊，好丑。妈，你的脸都肿了……
母：你这孩子，真是气死了……田口和宫野也很担心你，昨晚到很晚才走。
都村：我没死呢。
都村［我想见他，好想见各務先生。见了面，出洋相也好，难堪也好，最后一次，想看看他的样子。］
<有人敲门>
母：来了
<开门>
母：请问……
各務：听说春住院了。<听到这个声音，春吃惊地吸了口气>我只想先看看他的情况，对不起，在这种时候冒昧前来，可不可以让我先看看他的脸？过两天我会重新来拜访。
母：嗯。请吧。
母：春，你把点滴拔掉想干什么？
都村：妈，你出去一下好吗？只要一下子就好。
母：嗯，好吧。
<母亲离开病房。音乐。>
都村：我……我啊，果然还是喜欢各務先生……求你了，和太太分手，和我在一起。喜欢上我吧，我一定会让你幸福的。泣。
各務：都村君……
都村：只喜欢我一个人，一直留在我身边，叫我的名字“春”……［对不起这样向你告白，对不起喜欢上了你，可是……］
<各務走向都村>
各務：……你没事真是太好了。接到电话时，我眼前几乎一片空白，一想到我也许会失去你……
都村：各務先生……
各務：你是个男孩子，而且还是个高中生。对我来说，有一些东西是不得不遵守，不得不守护的。我心里很明白的，却没有办法……我是个坏男人吧。可是现在听到都村君说的这些话，我对妻子的罪恶感消失了……
都村：各務先生……
各務：想听我说吗？
都村：嗯
各務：我跟妻子本来关系就不好，已经分居三个月了。跟你相遇后，有好几次想跟你说这件事，机会也有，可是我始终说不出口。装出一副大人的模样，其实心里很怕你知道事实后会立刻远远躲开我。那天你说了“最讨厌你了”之后，我惊慌失措简直不知怎么办才好
都村：各務先生……你是说……
各務：我跟妻子离婚了。高根骂我是大笨蛋。确实，被比自己小十四岁的男孩子迷住，还为此离婚，可能是只有笨蛋才会做的事。但我只是觉得，当个笨蛋也无所谓了……我喜欢你。我才要请求你留在我身边。
都村：……可是……
各務：我喜欢你。我只有你了。我想你留在我身边……那样，我一定可以得到幸福……还有，什么呢？
都村：春，叫我春
各務：呵……春
都村：……再……再叫一次，叫我春，说你喜欢我
各務：……呵，我喜欢你，春
都村：我也是，我也喜欢各務先生
<音乐>
都村［三天后我出院，没有回家，直接去了各務先生的公寓。那天在这里分手的事，感觉竟非常遥远。］
都村：矮牵牛花，好美。
各務：是啊。因为我倾注了所有的爱
都村：各務先生……
都村：好高兴。我还以为肯定不可能了
各務：不可能？说来，我从来都没有觉得不可能。只是一直想，要怎么做，只是这些
都村：我还是个孩子，所以不明白。为了让你明白我的感情，已经是竭尽全力了
各務：呵，所以我说我是个坏男人
都村：是……吗
各務：春，我喜欢你
都村：各務先生……
各務：从一开始，我眼里就只能看见你了
都村：喜欢你，我最喜欢各務先生了，胜过任何人
<……>
都村：啊……不知道为什么……好舒服……
各務：春，你知道吗，这里变得柔软了
都村：快点，快点
<……>
各務：一直都很想要你。整天只想着要抱你
都村：各務先生……
<……>
各務：春……
都村：喜欢，喜欢，各務先生……
各務：……啊……我爱你
都村：……
各務：我迷上你了，春
都村：不要……啊……
都村［我做了一个梦。我站在房间中央，四周开满了各式各样的花，红色，黄色，白色……在花丛中我发现一盆美丽的花，那是我已经枯萎的盆栽……太好了，它在这里开放得这般美丽……］
Track 6
エピローグ／尾声
<都村和開耶在聊天，高根在一旁看书>
都村：故事就是这样。大团圆结局。
開耶：啊，中学时发生了那样的事啊。春，那时很痛苦吧。
都村：不过，我想啊，没有人可以若无其事伤害其他人的。我那个朋友，也许我也在无意中刺激了他吧。不过那时我并不明白。
開耶：是啊，很多事要过去之后才会明白。因为那时已经根本顾不过来了。
都村：嗯。
開耶：不过真好，各務先生丢下工作，冲到医院去看你……
都村：就是啊。这样说可能有点那个，不过我服了药出事，觉得有点lucky呢
高根：白痴，一不小心你就没命了。一说是镇静剂，不知怎地大家都觉得没什么。那东西要是吃着玩服过量了，是非常危险的。
都村：咦？你怎么知道？
高根：是我给各務打电话的。你被送去的那个医院刚好会熟……哎，要是那时没做多余的事就好了
都村：你是什么意思啊。真是的，从过去开始就看你不顺眼，而且还想分开我和瑛司
高根：你叫我怎么赞成？居然为个孩子，还是个男孩子那么痴迷，作为朋友当然要想尽办法阻止啊……唉，不过我其实也知道是阻止不了的。我跟各務认识这么多年，他那么失常，一共也就那么一次。那个慎重的男人，不顾形象一直去妻子那里低头道歉哦。为爱成狂的男人，就象暴走的马一样。根本看不到其他东西，自己的立场什么的也完全抛诸脑后了。
都村：我……一点儿都没想过这些，完全没有……
高根：各務不是会被这些事影响前途的无能男人，不过不能因此就不放在心上了，不管怎么说，各務和你都应该在意这些事的吧。
都村：嗯。
都村［现在就想马上见到瑛司。已经一个星期没见了。］
<门铃>
都村：啊，他来了
<都村跑去开门>
都村：我好想你，瑛司
各務：你看起来挺精神啊
都村：精神，精神着呢，太精神了都快要流鼻血了
各務：呵，那就好，冷静一点
都村：呐，我可以吻你吗
各務：呵，不行
都村：为什么，吻一下都不行
高根：当然不行啦，真是的。在别人家门口你想干什么啊，小色鬼
都村：哼，啰嗦。你有什么资格说我，上次还把我当成絢一，把你的##……（==）
高根：我可以掐他的脖子吗，要让这小鬼知道什么是大人的可怕之处
各務：不，不需要劳烦高根了。我会好好掐他的
高根：也是，这是你的事
都村：咦？为什么？不会吧……嘿嘿，是我不好，我不会再多嘴了，我会像蚌壳一样闭紧嘴的
高根：我不相信
都村：真的真的，如果违背的话……
高根：违背的话？
都村：嗯……比如让瑛司来惩罚我……
<高根打了都村一掌，笑>
高根：大白痴。那样不是正中你的下怀
都村：痛……好痛，高根你这个笨蛋
高根：你是自作自受，知道什么叫“咎由自取”吗
都村：可恶，我要全部说出来！本来还想替你瞒着的，你那时都半勃起了……啊……
開耶：怎么了？
都村：啊，没什么，没什么
開耶：可是半什么起的，是什么事？
高根：啊，什么事也没有。哈哈，你别在意
開耶：可是你们两个都怪怪的
高根：没什么怪啦。好了，絢一，过来。和这个笨蛋在一起久了可不好
都村：啊？你说什么？你在说我吗？
高根：除了你还有谁？我不管你们是约会还是去哪里快给我滚
都村：用不着你说。絢，小心别被这个大叔给欺负了
開耶：欺负？千寻先生……嗯，虽然讲话有些粗暴，其实很温柔的
高根：你是个好孩子，过来。别管他们了，我们回房间去
開耶：千寻先生……
各務：絢一，难得休假，真是吵着你了
開耶：不，没这种事。
各務：春的事，以后也请多多关照了
開耶：嗯，我也要请他多关照
高根：絢一
開耶：那，拜拜，春。
<两人回到家>
都村：一星期没回来了！记得吗，再过十天，就是和瑛司相遇满四年的日子
各務：啊，已经这么久了
都村：优秀的白领精英和男孩子在一起，有得到什么好处了吗？
<各務点烟>
各務：前途无量的高中生，和比自己大一轮以上的大叔在一起，有得到什么好处了吗？
都村：当然有咯。我太幸福了。我想我一定是全世界最幸福的人
各務：呵呵。我们真合得来，我也这么觉得
都村：瑛司……你要一直和我在一起哦
各務：呵，啊，只要你不讨厌我
都村：我怎么可能会讨厌你，就算天地颠倒也不可能。因为这是一生一次，命定的爱情啊。
各務：呵呵。
都村：你可别离开我哦。要是哪天你不见了，就算是天涯海角我也会追去的。你要是抛弃了我，我就杀了你然后自杀。你要是有外遇也一样，绝对不原谅你。拖着你殉情。
各務：哈哈。好可怕
都村：很可怕哦。所以你要有觉悟
各務：没关系，这种事不会发生的
都村：瑛司
各務：我不是说了吗，从我见到春开始，我就迷上你了。
各務［不知道春还记得吗，那天的事……］
<春：不过，我25岁时你39，我30岁时你才44岁，你不觉得好象就没有差那么多了吗？>
各務［那时，一瞬间，我仿佛真的看到春长大的样子，25岁的春，30岁的春，一定比现在还更要美丽。那些想象，竟让我产生了幸福的感觉。那大概是一种预感吧，而今后，这预感也会渐渐实现的吧。春一定会用他那坦诚而笔直的眼神，一直注视着我，一直说他最喜欢我吧。］
都村：瑛司，最喜欢你了
各務［在这只有一次的人生里，不可能再遇到更爱的人了。所以，把这心情化为语言……］
各務：春，［我发誓你是我最后的爱人］我爱你。［其他什么我都不需要了］
没有评论:
发表评论